De overgrote meerderheid van de gebruikers geeft er de voorkeur aan hun contacten op te slaan in Outlook of iCloud. Soms, ze moeten ertussen schakelen, wat een gedoe. Los het probleem voor eens en voor altijd op door uw gegevens naar één systeem te verplaatsen. Als je de voorkeur geeft aan Apple-apparaten, onze gids helpt je om Outlook-contacten in een oogwenk te importeren naar iCloud en terug. Ook al zijn de systemen bedacht voor verschillende platformen, ze kunnen synchroon zijn.
Als u belangrijke adressen in Outlook hebt, maar gebruik je iCloud-account meestal op iPhone of Mac, de overdracht heeft zin. Echter, de applicaties slaan contacten op in radicaal verschillende formaten. Zonder een oplossing van experts, de gemiddelde gebruiker zal waarschijnlijk niet zelf een oplossing bedenken. Cross-platform migratie is meestal lastig.
Leer Outlook-contactpersonen verplaatsen
Met onze methode kunt u de systemen altijd gesynchroniseerd houden, wat het apparaat ook is. Schakel indien nodig de hele dag tussen platforms - alle wijzigingen worden soepel gedeeld tussen Windows en Mac of iOS. beneden, u zult aanbevolen strategieën vinden die het proberen waard zijn als u Outlook-contacten naar de Apple-app moet overbrengen.
Hoe contacten van Outlook naar iCloud te importeren
Wil je je adreslijst verplaatsen naar een Apple device? Of het nu een iPhone of een Mac is, de logica is hetzelfde. Als u Outlook-contacten naar iCloud moet importeren, het zal nodig zijn om het proces in twee fasen te verdelen. Eerste, het is noodzakelijk om contacten uit Outlook te exporteren naar een bestand met een compatibel formaat. Dan, u moet doorgaan met het importeren van een vCard-bestand naar iCloud.
Hier leest u hoe u contacten kunt exporteren als u Outlook gebruikt 365 versie:
- Outlook openen 365 je gebruikt en druk op de App-pictogram.
- Klik op de Tabblad Personen.
- Klik Contacten exporteren van de functies Beheren.
- U moet ofwel kiezen Alle contacten of bepaalde die moeten worden geëxporteerd.
- Druk vervolgens op de knop Exporteren.
Afhankelijk van de versie van de browser die u gebruikt, u wordt gevraagd om een bestand op te slaan of te openen.
Als u een Outlook.com-account gebruikt dat voorheen bekend stond als Hotmail, Live, en MSN, de bovenstaande stappen voor het exporteren van contacten zijn hetzelfde als voor Outlook 365.
De stappen voor gebruikers van Outlook Express:
- Start het programma.
- Open het hoofdmenu > Bestand > Exporteren > Ander adresboek.
- Kies Tekstbestand (Komma's gescheiden waarden) > Exporteren.
- Druk op de knop Bladeren om te kiezen waar het geëxporteerde bestand wordt opgeslagen. Je moet het ook een naam geven, .csv aan het einde toevoegen.
- In het veld 'Opslaan als', ga voor *.CSV.
- Opslaan > Volgende.
- Selecteer de velden die u wilt exporteren > Af hebben.
Voor de 2013 of 2016 versies van Outlook, ga als volgt verder:
- Open de e-mailclient die op uw pc is geïnstalleerd en klik op Bestand.
- Verder, je moet op Openen . drukken & Exporteren > Importeren/exporteren.
- After you will need to choose an action – Export to a file and click Next.
- Vervolgens moet u het formaat van het gemaakte bestand selecteren, kies voor door komma's gescheiden waarden en klik op Volgende.
- Vervolgens wordt u gevraagd een map te kiezen, selecteer Contacten. Klik vervolgens op Volgende.
- The next step requires choosing the location where a new file will be saved – press on Browse and define the location on the hard drive and click Next.
- Beëindig de procedure.
Als u een gebruiker van Outlook bent 2010, het proces van het exporteren van contacten naar een bestand is als volgt::
- Open de e-mailclient, druk vervolgens op Bestand > Opties.
- Ga naar het tabblad Geavanceerd > druk op Exporteren.
- Uit de voorgestelde lijst, press on the “Export to a File” option > Volgende.
- Go for the “Comma Separated Values (ramen)"Optie > Volgende.
- Selecteer de map die u wilt exporteren > Volgende.
- Druk op de knop Bladeren, kies de locatie van een gemaakt bestand op uw pc. Typ de naam > oke.
- Volgende.
- Af hebben.
Het ontvangen CSV-bestand moet worden geconverteerd naar vCard. Volgende, u moet doorgaan met het importeren van het bestand in vCard-indeling in iCloud:
- Ga naar de Contacten op het iCloud-configuratiescherm (icloud.com/contacten/).
- Klik op de Versnelling icoon.
- Vind de knop dat zal vCard importeren.
- Navigeer naar het bestand die u eerder hebt gemaakt en druk op Open.
Een betere oplossing: Synchroniseer Outlook-contacten continu met iCloud
De hierboven beschreven methode kopieert contacten van Outlook naar iCloud. Echter, het is alleen nuttig voor eenmalige overboekingen. Dit betekent dat je ze regelmatig moet herhalen om beide adreslijsten op Windows en Mac of iOS up-to-date te houden. Dit is omslachtig en vaak onnodig. Voor continue overdracht van informatie, krijg een iCloud-app voor je Windows-machine.
Dit is de meest eenvoudige overdrachtsmethode die er bestaat. Deze app is speciaal ontworpen om te werken op Microsoft Windows, dus het zal vlekkeloos synchroniseren met uw Outlook. Afgezien van de contacten, u kunt net zo gemakkelijk uw e-mails en agenda koppelen.
-
- Download het installatiebestand voor iCloud voor Windows uit de officiële Microsoft Store.
- Installeer de app en start hem.
- Gebruik uw Apple ID en wachtwoord om u aan te melden bij het iCloud-configuratiescherm.
- Zoek de knop voor het synchroniseren van gegevens (post, Contacten, kalenders, en Taken).
- Pas de instellingen toe op uw iCloud-account.
- Open de Outlook-app.
- Controleer of de gegevens met succes zijn overgedragen.
Dit is de beste manier om Outlook-contacten te synchroniseren met iCloud. Op dit moment, je zou de berichten moeten zien, kalenders, en contacten die je wilde importeren. Zoals je kunt zien, deze methode is bijna moeiteloos in vergelijking met de handmatige systemen hierboven.
Contacten overzetten van iCloud naar Outlook
Moet u de bewerking in omgekeerde volgorde uitvoeren?? De logica moet intuïtief duidelijk zijn - doorloop dezelfde stappen in de tegenovergestelde volgorde, beginnend met het iCloud-configuratiescherm. Je hebt ook een converter nodig om de bestanden te transformeren voordat ze worden geïmporteerd.
Contacten verplaatsen met behulp van Import/Export
Dit is de eenvoudigste methode: exporteer de gegevens van Mac en exporteer deze. Dit werkt in veel gevallen voor overdracht, maar dit app-paar is anders. Outlook herkent bestanden die zijn opgeslagen als door komma's gescheiden waarden, die native is voor Windows. Ondertussen, iCloud kan alleen vCard exporteren en importeren. Conversie is onvermijdelijk.
- Ga naar je contactenlijst die beschikbaar is in het iCloud-configuratiescherm (icloud.com/contacten/).
- Acties aan de linkerkant openen.
- Selecteer het hele assortiment alleen voor specifieke items.
- Klik op de knop "Export vCard..." gevonden in Acties.
nutsvoorzieningen, het systeem downloadt uw contacten naar een apart VCF-bestand. Hiermee is de eerste fase voltooid. Doorgaan, je hebt een converter nodig die je vCard-bestand dat op Mac is gemaakt, omzet in CSV. Alternatief, je zou de methode kunnen gebruiken die wordt voorgesteld op de officiële Windows-website.
Contacten converteren op Windows
U kunt de bestandsverkenner gebruiken om het bestand te converteren. Dit is verre van een eenstapsoperatie. Aan de positieve kant, je kunt de test voltooien zonder een externe converter. U krijgt een CSV-bestand dat compatibel is met Outlook en Excel. Als u het opent als een spreadsheet, u kunt meer informatie toevoegen - vergeet niet om de bovenste rij ongewijzigd te laten.
-
- Breng het bestand over van Mac naar uw Windows-apparaat.
- Vind het via Verkenner (oftewel Windows Verkenner).
- Ga naar de map Contactpersonen (C:\Users <gebruikersnaam>\Contacten).
- Gebruik de importfunctie bovenaan.
- Blader naar de map in 3 en selecteer de importbewerking.
- Specificeer het bestandsformaat als VCF of vCard.
- Klik op de knop Importeren.
- Blader naar het bestand met geëxporteerde gegevens en open het.
- Klik op OK voor elk item dat je wilt overdragen.
- Doe het raam dicht.
- Keer terug naar Verkenner en selecteer de exportfunctie bovenaan.
- Specificeer CSV als formaat.
- Klik op de knop Exporteren.
- Geef uw bestand een naam met behulp van de optie Bladeren (bijv., "iPhone-contacten").
- Sla de wijzigingen op.
- Selecteer de velden voor overdracht en klik op Voltooien.
Hoe te importeren
Er zijn nog maar een paar stappen over. Open het gedeelte Personen in Outlook Web. Ga naar de beheeropties om de functie "Contactpersonen importeren" te vinden. Dan, upload het bestand dat je hebt geëxporteerd. Voila!
De beste manier om uw contacten te kopiëren
Zoals je kunt zien, het installeren van een iCloud-app is de snelste manier om de gegevens te synchroniseren, wat een goede reden is om het te downloaden. De contactlijsten worden bijgewerkt zonder uw deelname. Beide apps zijn up-to-date. Er is slechts één nadeel in vergelijking met handmatige taken: het ontbreken van maatwerk.
Welk bericht je ook kiest, het koppelen van de twee systemen is een redelijke beslissing. Je hebt flexibele toegang tot je adreslijst vanaf elk apparaat en platform. Als u kiest voor handmatige overdracht (om Outlook-contacten te importeren naar iCloud of terug), krijg een efficiënte converter van VCF naar CSV. Het bespaart u veel tijd en zorgt voor precisie.